terça-feira, 3 de abril de 2012

Promoção de livro da Jane Austen












Para participar é só entrar no blog "Diário de Incentivo à Leitura" e seguir as instruções!!!!

sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

91 anos da FERGS





Fix You - Contemporary

Existe um vídeo lindo, falando do suporte entre um casal, onde a moça está gravemente doente. Faz parte do So you think you can dance, onde elaboraram uma coreografia contemporânea maravilhosa. A música não poderia ser mais perfeita: Fix You, do Coldplay, fala sobre o apoio ilimitado de alguém para tentar "consertar" outra pessoa.

Então, pessoas queridas, segue o link do vídeo e a letra e tradução da música:

Fix You - Vídeo


Letra e tradução:


Fix You
When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down on your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down on your face
And I

Tears stream down on your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down on your face
And I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you 


Consertar Você 
Quando você faz o seu melhor, mas não tem sucesso
Quando você recebe o que quer, mas não o que precisa
Quando você se sente tão cansado, mas não consegue dormir
Preso em marcha -ré

E as lágrimas escorrem pelo seu rosto
Quando você perde algo que não pode substituir
Quando você ama alguém, mas isso se desperdiça
Poderia ser pior?

Luzes vão te guiar para casa
E incendiar seus ossos
E eu vou tentar consertar você

Bem lá em cima ou lá embaixo
Quando você está apaixonado demais para desistir
Mas, se você nunca tentar, nunca saberá
Exatamente qual é o seu valor

Luzes vão te guiar para casa
E incendiar seus ossos
E eu vou tentar consertar você

Lágrimas escorrem pelo seu rosto
Quando você perde algo que não pode substituir
Lágrimas escorrem pelo seu rosto
E eu

Lágrimas escorrem pelo seu rosto
Eu te prometo que aprenderei com meus erros
Lágrimas escorrem pelo seu rosto
E eu

Luzes vão te guiar para casa
E incendiar seus ossos
E eu vou tentar consertar você


http://www.vagalume.com.br/coldplay/fix-you-traducao.html#ixzz1ijGJP8im

Egiptomania no Brasil é tema de seminário na PUCRS



                                 Eu quero!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Fonte: PUCRS

Egiptomania no Brasil é tema de seminário
        O grupo de pesquisa Egiptomania no Brasil, da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da PUCRS (FFCH), promove na próxima quarta-feira, 11 de janeiro, e nos dias 18 e 25, palestras e oficinas sobre o tema em diversos aspectos. A história e a presença da cultura egípcia no Brasil, hieróglifos e mumificação são alguns dos assuntos.
        Os encontros valem como atividade complementar e ocorrem no auditório do prédio 5 do Campus (avenida Ipiranga, 6681 - Porto Alegre), com vagas limitadas e inscrições gratuitas, que podem ser feitas no local dos eventos, nos dias de sua realização. A coordenação é da professora Margaret Bakos.
        O projeto Egiptomania no Brasil, iniciado em outubro de 1995, é apoiado pelo Conselho Nacional de Pesquisa (CNPq) e investiga a reutilização de motivos do antigo Egito na criação de objetos, elementos decorativos arquitetônicos e logotipos contemporâneos.




Programação:


11 de janeiro
  • 9h - Palestra Egiptologia: História e Presença no Brasil
  • 10h40min - Oficina Escreva seu nome em hieróglifos
  • Ministrante: Margaret Marchiori Bakos, professora da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da PUCRS




18 de janeiro
  • 9h30min - Palestra A Cultura Material Funerária do Período de Amarna: Mudanças e Permanências sobre o Além
  • 10h40min - Oficina O Lúdico em Sala de Aula: O Processo de Mumificação da Maçã
  • Ministrante: Liliane Cristina Coelho , professora da Universidade Federal Fluminense (UFF)




25 de janeiro de 2012
  • 9h - Mesa Redonda Egiptomania: O Egito na Fronteira da Ciência e da Imaginação
    • Participantes: Ana Paula de Andrade Lima de Jesus, professora da UFRGS; Gregory da Silva Balthazar, professor da Universidade Federal do Paraná (UFPR) e Karine Lima da Costa, professora da PUCRS.
  • 10h45min - Mesa Redonda Egiptologia: Escritas de Si em Deir el-Medina
    • Participantes: Aldrey da Silva Konrath; Adriano Fagherazi e Waldemar Dalenogare